Balyanlar, Osmanlı Mimarlığı ve Balyan Arşivi · Arkitera
okuryazar serisinde Balyan Arşivi üzerine sunum.
Kaynak: Arkitera.comMimar · Mimarlık Tarihçisi · Küratör
Balyan ailesinin mimarlık arşivini yıllar süren bir çalışmayla kitaba dönüştürdü. Roma'da okudu, New York'ta çalıştı, bugün İstanbul–Paris hattında. Türkçe ve İngilizce sahne alıyor. Menajerlik ve booking işlemleri Kirpi Yapım üzerinden yürür.
Büke Uras, resmî olarak Kirpi Yapım tarafından temsil edilmektedir.
Sahne, konferans ve program kayıtları. Videolar yayımlandıkları kanallardan gömülüdür; kaynak her kartın altında belirtilir.
okuryazar serisinde Balyan Arşivi üzerine sunum.
Kaynak: Arkitera.comKüratörlüğünü üstlendiği Nazimî Yaver Yenal sergisi üzerine söyleşi.
Kaynak: İstanbul Araştırmaları EnstitüsüGüncel Sanat ve Mahbupları programında Balyan ailesi üzerine söyleşi.
Kaynak: Daktilo1984Okur Yazar Sohbetleri programında konuk.
Kaynak: Galatasaraylılar DerneğiDört başlık da kitap, sergi ve arşiv çalışmalarından türetilmiştir. Konuşmalar Türkçe ya da İngilizce yapılabilir; moderatörlü söyleşi formatına uyarlanabilir.
Dağınık, unutulmuş ve işlenmemiş bir arşivin nasıl toparlanıp paylaşılabilir bir değere dönüştüğü. Uras bunu Balyan ailesinin mimarlık arşivi üzerinden anlatır. Kurum arşivi olan her şirket için tanıdık bir problem: elimizde ne var, ne anlama geliyor, nasıl anlatılır. Marka mirası, kurum tarihi ve yıl dönümü projeleri için. Benzer profiller için sanat ve edebiyat konuşmacılarımıza göz atın.
İstanbul'un yapı stoku Ermeni, Levanten, Rum ve Türk mimarların birlikte ürettiği ortak bir mirastır. Balyanlar ve Levanten mimar araştırmaları bu birlikte üretme pratiğini belgeliyor. Çeşitlilik ve kapsayıcılık programları ile kültürlerarası çalışma temalı etkinlikler için.
Projelerinin çoğu hiç inşa edilmemiş bir mimarın hikâyesi ve bunun düşündürdükleri: hayata geçmemiş fikirlerin kurumsal hafızadaki yeri, rafa kaldırılan projelerin yıllar sonra değer kazanması. İnovasyon, fikir liderliği ve tasarım sektörü etkinlikleri için.
Korumak ile dondurmak arasındaki fark. Adalar mirası ve şehrin endemik binaları üzerine güncel çalışmalarından çıkan bir çerçeve: bir yapının özgün karakteri korunurken nasıl yaşayan bir mekân olarak kalabilir. Sürdürülebilirlik, kentsel dönüşüm ve gayrimenkul sektörü etkinlikleri için.
Kadromuzun gerçekleştirdiği işlerin bir bölümü kamuya açıktır. Etkinliğini duyurmayan kurumlarla yaptığımız çalışmaları sayfada yayımlamıyoruz. Tam liste ve sunum dosyası talep üzerine paylaşılır.
Sunum dosyası mesai saatleri içinde, genellikle aynı gün iletilir.
Şehir, tarih, format ve süre. Kısa bir mesaj yeter; kalanını biz sorarız. Büke Uras menajerlik sürecinin tek muhatabı Kirpi Yapım'dır.
Takvimi kontrol eder, uygunluğu bildiririz. Etkinliğinize oturan akış önerisiyle teklifi iletiriz.
Teknik ihtiyaç, prova ve saha koordinasyonu bizde. Siz etkinliğinizle ilgilenirsiniz.
Büke Uras, Osmanlı mimarlığının en önemli aile arşivlerinden birini yıllar süren bir çalışmayla gün yüzüne çıkaran mimar ve mimarlık tarihçisidir. 1976'da İstanbul'da doğdu.
Mimarlık eğitimini Roma'da La Sapienza'da aldı. New York'ta SOM ve Daniel Romualdez ofislerinde çalıştı; 2008'den bu yana bağımsız mimar olarak İstanbul–Paris hattında sürdürüyor pratiğini. 2012–2016 arasında Bahçeşehir Üniversitesi Mimarlık Fakültesi'nde stüdyo yürüttü.
Yazarlık ve küratörlük tarafı 2012'de Levanten mimar Edoardo De Nari araştırmasıyla başladı. 2016'da Prof. Dr. M. Baha Tanman ile Şişli Camii kitabını yayımladı. 2017'de İstanbul Araştırmaları Enstitüsü'nde Nazimî Yaver Yenal sergisini kürate etti ve kitabını hazırladı.
2021'de ana eseri Balyanlar: Osmanlı Mimarlığı ve Balyan Arşivi çıktı. 2023'te koleksiyoner Moris Danon ile üç yıllık bir çalışmanın ürünü olan Büyükada kitabı Yapı Kredi Yayınları'ndan yayımlandı. Son yıllarda Adalar mirası ve İstanbul'un "endemik" yapı stoku üzerine kamusal tartışmalarda yer alıyor.
Balyan ailesi, on dokuzuncu yüzyıl Osmanlı mimarlığının en üretken hanedan mimarlarıydı; imzaları saraylardan camilere uzanan geniş bir yapı stokunda. Ama aileye ait mimarlık arşivi uzun süre dağınık ve büyük ölçüde işlenmemiş hâlde kaldı.
Büke Uras bu arşivi yıllar süren bir çalışmayla düzenledi ve 2021'de Balyanlar: Osmanlı Mimarlığı ve Balyan Arşivi yayımlandı. Kitap, dönemin mimarlığını yapıların dışından değil çizimlerin içinden okuyor: eskizler, hesaplar, yazışmalar.
Kurumsal sahnede bu çalışmanın karşılığı doğrudan: dağınık ve unutulmuş bir hafızanın nasıl toparlandığı, nasıl anlamlandırıldığı ve nasıl paylaşılabilir bir değere dönüştürüldüğü. Kurum arşivi olan her şirket için tanıdık bir problem.
Çizimlerin içinden okunan bir mimarlık tarihi.
Uras'ın 2017'de kürate ettiği sergi bambaşka bir hikâye anlatıyordu. Nazimî Yaver Yenal, projelerinin çoğu hiç inşa edilmemiş bir mimardı — literatürde "kâğıt mimarı" denen türden. Sergi ve kitap, gerçekleşmemiş tasarımların da bir düşünce mirası bıraktığını gösterdi.
Bu, kurumsal sahnede beklenmedik biçimde işe yarayan bir anlatı. Hayata geçmemiş projelerin şirket hafızasındaki yeri, rafa kaldırılmış fikirlerin yıllar sonra değer kazanması, bir vizyonun uygulanmadan da yön verebilmesi.
Benzer bir damar Levanten mimar Edoardo De Nari araştırmasında da var. İstanbul'un yapı stoku Ermeni, Levanten, Rum ve Türk mimarların birlikte ürettiği bir mirastır — Uras bu birlikte üretme hikâyesini kültürlerarası çalışma başlığına bağlıyor.
Hiç inşa edilmemiş bir proje de bir düşünce mirası bırakır.
2023'te koleksiyoner Moris Danon ile üç yıl süren bir çalışmanın ardından Büyükada kitabı Yapı Kredi Yayınları'ndan çıktı. Kitabın baskıları tükendi.
Bu çalışma Uras'ın gündemini genişletti. Şubat 2026'da radyoda Büyükada sahil promenadının korunması üzerine konuştu ve güzergâhın 1925 tarihli özgün mimari karakterinin korunması gerektiğini savundu. Aynı ay İstanbul'da bir söyleşide şehrin "endemik binaları" başlığını işledi — yalnız burada var olan, başka yerde karşılığı olmayan yapı tipleri.
Sahne tarafında iki dilde çalışıyor. 2021'de Londra'da Anglo-Turkish Society'de Balyan arşivi üzerine konferans verdi, aynı yıl İngilizce bir podcast'e ve üniversitede İngilizce bir sunuma katıldı; TRT2'de mekân, hafıza ve arşiv üzerine söyleşti.
Bir not: Uras'ın konuşma otoritesi kitap, sergi ve arşiv üretiminden geliyor.
Büke Uras ile aynı başlıklarda sahne alan isimler. Aynı etkinlik için birden fazla isim değerlendirmek isterseniz buradan başlayabilirsiniz.
Kirpi Yapım 81 ilin tamamında menajerlik, booking ve etkinlik yönetimi yürütür. Büke Uras için tarih, şehir ve etkinlik formatını iletin; uygunluk ve teklif aynı ekipten döner.
Büke Uras menajerlik hizmetini Kirpi Yapım yürütür. Booking, uygunluk ve teklif süreci için tek resmî muhatap Kirpi Yapım'dır. İnternette bu ad altında yayımlanan diğer telefon numaraları bize ait değildir ve doğrulanmamıştır.
Mimar, mimarlık tarihçisi, küratör ve yazardır. 1976'da İstanbul'da doğdu; mimarlık eğitimini Roma'da La Sapienza'da aldı ve New York'ta çalıştı. 2008'den bu yana bağımsız mimar olarak İstanbul–Paris hattında pratiğini sürdürüyor. Balyanlar ve Büyükada kitaplarının yazarıdır.
2021'de yayımlanan Balyanlar: Osmanlı Mimarlığı ve Balyan Arşivi, Büke Uras'ın ana eseridir. On dokuzuncu yüzyıl Osmanlı mimarlığının en üretken aile mimarlarının arşivini işleyerek dönemin mimarlığını çizimlerin içinden okur.
Dört başlıkta çalışır: arşivden değer yaratmak ve kurumsal hafıza; birlikte inşa etmenin tarihi; kâğıt mimarı ve inşa etmeden iz bırakmak; miras ve eski yapıdan yeni vizyon. Konuşmalar Türkçe ya da İngilizce yapılabilir.
Büke Uras'a iletişim ve davet talepleri resmî menajeri Kirpi Yapım üzerinden iletilir. Bu sayfadaki teklif formunu doldurabilir ya da WhatsApp hattından doğrudan yazabilirsiniz. Kişisel numara paylaşılmaz.
Yapıyor. 2021'de Londra'da Anglo-Turkish Society'de İngilizce konferans verdi, aynı yıl İngilizce bir podcast söyleşisine ve üniversitede İngilizce bir sunuma katıldı. Uluslararası katılımlı etkinlikler için dil tercihini brief aşamasında netleştiriyoruz.
Balyanlar: Osmanlı Mimarlığı ve Balyan Arşivi (2021), Büyükada – Moris Danon Koleksiyonu (YKY, 2023), Şişli Camii (M. Baha Tanman ile, 2016) ve Levanten mimar Edoardo De Nari üzerine 2012 tarihli araştırması. Ayrıca 2017'de Nazimî Yaver Yenal sergisini kürate etti ve kitabını hazırladı.
Yapıyor. 2017'de İstanbul Araştırmaları Enstitüsü'nde Nazimî Yaver Yenal sergisini kürate etti ve serginin kitabını hazırladı. Sergi, projelerinin çoğu hiç inşa edilmemiş bir mimarın hayali dünyasını ele alıyordu.
Mimarlık eğitimini Roma'da La Sapienza Üniversitesi'nde aldı. Ardından New York'ta SOM ve Daniel Romualdez ofislerinde çalıştı.
Son dönemde Adalar mirası ve İstanbul'un endemik yapı stoku üzerine kamusal tartışmalarda yer alıyor. Şubat 2026'da Büyükada sahil promenadının korunması ve şehrin endemik binaları başlıklarında konuştu.
Kitaplarının baskılarının tükenmesi ve uluslararası akademik ilgi, talep ve itibar göstergesi olarak öne çıkıyor.
2008’den bu yana bağımsız mimar olarak çalışıyor. Sahnedeki konuşma otoritesi kitap, sergi ve arşiv üretiminden geliyor.
Tarihi, şehri ve etkinlik türünü iletmeniz yeterlidir. İstanbul–Paris arasında çalıştığı için seyahat planlaması gerektiğinden tarihleri erken bildirmenizi öneririz. Takvimi kontrol eder, uygun akış önerisi ve teklifle döneriz.
Ücret tek bir rakam değildir; tarihe, şehre, dile, formata, sahne süresine ve kuruma özel içerik hazırlığına göre değişir. Yurt dışından seyahat gerektiren işler ayrı değerlendirilir. Brief'inizi aldıktan sonra net rakamı teklifle bildiririz.
Formu doldurduğunuzda bilgiler doğrudan e-posta programınıza aktarılır ve Kirpi Yapım'a iletilir. Yanıtı aynı adresten alırsınız.
Alıcı: ebru@kirpiyapim.com · info@kirpiyapim.com
Kadromuzun gerçekleştirdiği işler tek sayfada toplandı. Her kayıt kurum, tarih ve program kapsamıyla listeleniyor.
Referanslara Göz Atın





2002 yılından bugüne doğru yeteneği markanızın hedefiyle eşleştirir; menajerlik, booking, etkinlik ve prodüksiyon sürecini uçtan uca yönetiriz.
Büke Uras, resmî olarak Kirpi Yapım tarafından temsil edilmektedir.